Se ele não queria ir a lugar nenhum sem mim... como o colocou nesse voo?
Ако није желео да иде без мене никуда, како сте га укрцали у авион?
Eu não quero ir a lugar nenhum.
Ne želim da idem bilo gde.
Não posso ir a lugar algum.
Не могу никуда да идем, Дијего.
Não se pode ir a lugar nenhum sem ser assaltado, assassinado.
Nemožeš nigde otiæi a da se ne uplašiš da možeš biti ubijen, opljaèkan, pretuèen...
Murphy não pode ir a lugar nenhum, e não o deixaremos aqui.
Murphy sada nigde ne ide. I neæemo ga ostaviti ovde.
Não podemos ir a lugar algum.
Trenutno ne možemo da idemo nigde.
Está tudo pronto para ir a lugar algum.
Ok, spreman si da ne ideš nikuda.
Se eles não tiverem gasolina, não podem ir a lugar algum..
Ако немају горива, не могу нигдје. -Господине.
Ele não pode ir a lugar nenhum.
On ne može da ide nikamo.
Não precisa ir a lugar nenhum com ele.
Не мораш да идеш никуда с њим.
A nave só não quer ir a lugar algum.
Brod jednostavno ne želi nigde da ide.
Não tem que ir a lugar nenhum.
ZA TEBE NE VAŽI DA MORAŠ BITI NEGDE.
Não pode ir a lugar nenhum.
Slušaj me. Ne možeš otići nigde.
Prometeu não ir a lugar algum.
Obećala si mi da nećeš nigde otići.
Não quero ir a lugar algum.
Ja ne idem nikuda. -Ne kažem da hoæeš, druže.
E se você não tiver que ir a lugar algum?
Šta ako ne bi morao nigde da odeš?
Não tenho que ir a lugar nenhum.
Ne moram nigde da idem, Džek.
Não precisamos ir a lugar algum.
Vidi, ne moramo mi da idemo nikud.
E eu descobri que o melhor jeito de desenvolver olhos mais atentos e apreciativos, curiosamente, era ir a lugar nenhum, ficar onde estou.
Na moje čuđenje, otkrio sam da je najbolji način da razvijem pažljivije i zahvalnije oči bilo to da ne idem nikud, samo da sedim mirno.
E assim, para minha grande surpresa, eu descobri que ir a lugar nenhum era ao menos tão empolgante quanto ir ao Tibete ou a Cuba.
Na moje veliko iznenađenje, otkrio sam da je neodlazak nikud u najmanju ruku uzbudljiv kao odlazak na Tibet ili Kubu.
E uma das minhas maiores surpresas como viajante foi descobrir que muitas vezes são exatamente as pessoas que mais nos possibilitaram chegar a qualquer lugar que pretendem ir a lugar nenhum.
Jedno od mojih najvećih iznenađenja kao putnika je to što sam otkrio da su često oni ljudi koji su nam najviše omogućili da idemo svuda upravo oni koji nemaju nameru da idu bilo kuda.
Então quando eu tinha 29 anos, eu decidi recriar toda minha vida em função de ir a lugar nenhum.
Kada sam imao 29 godina, odlučio sam da preuredim ceo život tako što neću ići nigde.
Mas se quiser voltar para a casa vivo e cheio de nova esperança, apaixonado pelo mundo, acho que você deveria considerar ir a lugar nenhum.
Ali ako želite da se kući vratite živahni i puni sveže nade, zaljubljeni u svet, mislim da ćete možda želeti da uzmete u obzir da ne idete nikud.
1.2502219676971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisi u stanju da ideš bilo gde. 